Términos del servicio

Última actualización: 29 de julio de 2026 · Read these terms in English

Esta versión en español es una traducción de cortesía y no ha sido revisada por un abogado. En caso de discrepancia entre ambos textos, prevalece la versión en inglés de estos Términos.

Te damos la bienvenida a Portal. Al usar nuestra web o nuestra app, aceptas estos Términos del servicio («Términos»). Si no estás de acuerdo con ellos, por favor no los uses.

1. Sobre Portal

Portal es un asistente de estilismo personal con inteligencia artificial. Digitalizas la ropa que ya tienes, le pides looks al estilista de Portal, te los pruebas en el Probador sobre un avatar realista creado a partir de tus propias fotos, guardas como Fit Checks los que te pones, los conservas en un Calendario y los compartes en una comunidad abierta.

Nuestros servicios son esta web (portal-f4u.com) y la app de Portal, disponible en la App Store y en Google Play con el nombre de ficha Portal Fits4U. Portal se opera desde Madrid, España.

2. Requisitos de uso

Debes tener al menos 16 años para usar Portal. Al usar nuestros servicios, declaras que cumples ese requisito.

3. Tu cuenta

Si creas una cuenta, te comprometes a facilitar información veraz, a mantener tus credenciales en secreto y a responder de lo que ocurra desde tu cuenta. Escríbenos a support@portal-f4u.com si crees que la está usando otra persona.

4. Uso aceptable

Te comprometes a no:

5. Tu contenido

Conservas la propiedad de todo lo que subes a Portal — fotos, prendas, Fit Checks, publicaciones de looks. Al subirlo, concedes a Portal una licencia no exclusiva y de alcance mundial para alojar, mostrar y procesar ese contenido con el único fin de prestarte el servicio.

Tu armario es privado. Si decides compartir un Fit Check con la comunidad, estás decidiendo también que lo vean otras personas que usan Portal — eso es lo que significa compartir, y siempre lo eliges tú.

6. Propiedad intelectual

Portal, incluidos su nombre, logotipo, diseño y tecnología subyacente, es propiedad intelectual de Portal y de sus licenciantes. No puedes copiar, modificar, distribuir ni aplicar ingeniería inversa a ninguna parte de nuestros servicios sin consentimiento previo por escrito.

7. Aviso sobre el servicio

Portal se presta «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que el servicio vaya a ser ininterrumpido ni estar libre de errores, y las funciones pueden añadirse, cambiar o retirarse a medida que la app evoluciona.

Las sugerencias de estilo de Portal son sugerencias. El gusto es tuyo: no garantizamos que un look encaje en una ocasión, en un código de vestimenta ni en la opinión de nadie.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Portal no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluidos, entre otros, la pérdida de datos, de beneficios o de fondo de comercio, derivados del uso o de la imposibilidad de uso del servicio.

9. Privacidad

El uso de Portal también se rige por nuestra Política de privacidad, que explica qué guarda esta web (casi nada) y dónde toma el relevo la política de la propia app.

10. Modificaciones

Podemos modificar estos Términos. Los cambios se publican en esta página con una nueva fecha de revisión arriba, y seguir usando Portal después de eso supone aceptarlos.

11. Terminación

Podemos suspender o cancelar tu acceso a Portal a nuestra discreción, con o sin causa y con o sin aviso previo. Cuando el acceso termina, tu derecho a usar el servicio termina con él.

12. Legislación aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan conforme a la legislación española. Cualquier controversia derivada de ellos se somete a la jurisdicción exclusiva de los juzgados y tribunales de Madrid, España. Nada de lo aquí escrito te quita los derechos que tengas como consumidor conforme a la ley del país en el que vives.

13. Contacto

Dudas sobre estos Términos:

support@portal-f4u.com
Portal — Madrid, España